核心结论先说,spice 这个英文单词最基础意思是香料调味品,同时还可以做动词表示增添趣味,它既是可数名词也是不可数名词,读音是 spaɪs,日常考试阅读还有外刊里面非常高频,很多人只记住香料这一层意思,忽略它引申义,做题很容易丢分。这个单词词根来源是古法语,原本指代从海外进口的芳香调味物料,后来语义慢慢扩展,把原本抽象的增添新鲜感趣味这个含义加进来,所以同一个单词同时拥有实物名词和抽象引申义两套用法,这也是 spice 学习的重点难点,它和单纯表示味道的 flavor 不一样,spice 重点是带有刺激性芳香的香辛料,比如胡椒肉桂丁香这类,不是普通的甜味咸味调料。
词性与核心释义表格
| 词性 | 中文释义 | 例句参考 |
|---|---|---|
| 名词 | 香辛料 香料 调味品 | This spice makes the soup tasty |
| 名词 | 额外趣味 刺激感 新鲜感 | Humor adds spice to the talk |
| 动词 | 加香料调味 | Spice the meat before cooking |
| 动词 | 使变得有趣 增添刺激 | We spice up the activity |
重点短语和变形
spice up 是最高频固定搭配,意思是使更有趣 增添活力,这个短语在外刊口语里面出现概率远高于单词单独使用
名词复数形式是 spices,用来指代多种不同种类香辛料,泛指一类香料集合的时候,可以使用不可数形式
形容词形式 spicy,意思是辛辣的 香辣的,这个衍生词和 spice 关联很强,考试经常一起考察,注意 spicy 不只是辣,也可以形容话题劲爆
深度辨析要点
spice 和 seasoning 的区别,seasoning 是统称,所有调味物料都可以叫 seasoning,范围更大,spice 属于 seasoning 里面的香辛料分支,一般不含盐糖这类基础调味
spice 做抽象含义的时候,是不可数,一般搭配 add spice to something,不要错误写成 add a spice to,抽象趣味含义一般不加冠词
发音注意,结尾 ce 读 s,不要读成 k,不要和 spend 拼写混淆,拼写 s p i c e,很多学生容易把 i 写成 a
使用学习步骤
第一步,先记住两个核心义项,实物香料和抽象趣味,优先背诵高频短语 spice up
第二步,区分可数不可数,指单一种类香料可数,泛指香料大类不可数,抽象趣味含义不可数
第三步,结合例句造句,区分名词用法和动词用法,同步记忆衍生形容词 spicy
第四步,阅读外刊或者真题的时候,遇到 spice 优先判断是不是 spice up 这个固定搭配,很多时候不是实物香料含义
总结,spice 核心就是香辛料,引申义是增添趣味,高频搭配 spice up,衍生词 spicy,学习的时候不要只背名词香料,一定要掌握动词和抽象引申含义,这样阅读完形填空才不会出错。
【常见问题】
问题 1,spice 是可数名词吗
回答 1,spice 分情况,指代单种香辛料的时候是可数名词,泛指香料大类或者抽象趣味含义的时候不可数。
问题 2,spice 和 spicy 是什么关系
回答 2,spicy 是 spice 对应的形容词,spice 是名词或者动词,spicy 翻译为香辣的辛辣的,属于 spice 的衍生词汇。
问题 3,spice up 这个短语是什么意思
回答 3,spice up 是 spice 的高频固定短语,意思是增添趣味,让原本平淡的事物变得更有活力更吸引人。
问题 4,spice 和 flavor 有什么差别
回答 4,spice 特指香辛类调味物料,flavor 泛指整体风味味道,flavor 范围更广,spice 只是其中一类原料。
【免责申明】
本文内容仅作为英语词汇学习科普参考,单词在不同专业领域还会存在特殊释义,学习时请结合教材权威词典核对,本文不替代专业英语课程讲解。


