donkey 是英语可数名词,音标是 /ˈdɒŋki/,中文意思是驴,属于动物类基础词汇,它的复数形式是 donkeys,这个单词除了本义指驴之外,在英语俚语里面还可以引申表示固执的人,同时英语里面有大量和 donkey 相关的固定习语,考试和阅读经常会碰到。很多学生背这个单词只记住驴这个本意,忽略它的引申含义和固定短语,做题的时候遇到习语就看不懂,学习 donkey 英文解释的时候,不能只记单一中文释义,还要掌握词性复数变化发音,还有配套短语例句,区分 donkey 和同类单词 mule 骡子的差别,这也是这个单词高频考点。
单词基础信息
单词 donkey
词性 可数名词
音标 /ˈdɒŋki/
复数 donkeys
核心本义 驴,一种家畜,外形类似马,耳朵长,耐力强,常用来驮运货物
引申义 口语中指执拗固执的人
详细释义分层
本义
指驴这种家畜,是农场常见动物,可以驮重物,拉车,性格相对倔强。
例句 The donkey carries heavy goods. 这头驴驮着重物。
引申俚语义
用来形容性格顽固,不肯听劝的人,带有一点调侃语气。
例句 He is a real donkey. 他真是个倔脾气的人。
常见固定习语
donkey’s years 很长时间,很久,这是英式英语非常经典短语
例句 I havent seen him for donkeys years. 我很久没见到他了。
donkey work 枯燥繁重的苦活,基础性累活
例句 She did all the donkey work. 所有繁重苦活都是她做的。
donkey 和 mule 对比表格
| 单词 | 中文 | 特点 |
|---|---|---|
| donkey | 驴 | 本身是独立物种,可以繁殖后代 |
| mule | 骡子 | 驴和马杂交产物,一般不能生育 |
高频易错要点
第一 复数变化,donkey 词尾是元音字母加 y,所以复数直接加 s 写成 donkeys,不需要把 y 改成 i 再加 es,这个是名词变复数高频考点。
第二 注意发音,尾音是 /ki/,不要读成类似 donk 的错误发音。
第三 不要把 donkey 当成形容词,它只能做名词,不能直接修饰其他名词。
第四 donkey’s years 里面的 donkey 是所有格形式,这个短语是固定搭配,不要单独按字面翻译成驴的年份。
第五 阅读文章里面如果 donkey 出现在习语当中,不要强行翻译成驴,要按习语整体含义理解。
综合来说,donkey 英文解释核心就是名词,本义驴,引申义固执的人,重点掌握复数 donkeys,还有 donkey’s years 这类经典习语,同时分清 donkey 和 mule 的区别,就可以完整掌握这个单词。
【常见问题】
问题 1 donkey 的复数是什么
回答 1 donkey 的复数是 donkeys,因为词尾是元音加 y,直接加 s,这是 donkey 英文解释里面重要的变形考点。
问题 2 donkey 和 mule 是同一个动物吗
回答 1 不是,donkey 是驴,mule 是骡子,骡子是驴和马杂交的后代,这是学习 donkey 英文解释经常需要辨析的知识点。
问题 3 donkey’s years 是什么意思
回答 1 donkey’s years 是固定习语,意思是很长时间,不要直译,这是 donkey 英文解释里面重点短语。
问题 4 donkey 可以表示人吗
回答 1 可以,donkey 作为俚语可以引申表示固执的人,这是 donkey 英文解释里面的引申释义。
【免责申明】
本文 donkey 英文解释相关内容属于基础英语词汇学习参考,不同词典释义细节和例句翻译会存在差异,特殊语境含义会有延伸,学习请结合课本与权威词典,本文不能替代专业英语教师授课讲解。


