摘要 您好,现在琳琳来为大家解答以上的问题。子夏问孝子曰色难有事翻译，子夏问孝相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、色难：色

您好,现在琳琳来为大家解答以上的问题。子夏问孝子曰色难有事翻译，子夏问孝相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、色难：色，脸色，态度。

2、你孝顺父母的时候不是你怎么怎么做了，难的是保持着端正的态度。

3、其实说的就是心中要有个敬字。

4、有事，弟子服其劳：弟子，在此处不是学生的意思，晚辈、子女的意思。

5、“服其劳”的其，指代父母。

6、遇到需要做的事情，子女要承担起父母们要做的事情。

7、有酒食，先生馔：先生，通常可以解释为父母兄长，而在此处，也有人做此解。

8、孝的对象是父母，此解不妥。

9、当仅指父母。

10、馔，通常意义为名词，食物；此处名词做动词，吃。

11、酒食，当然指的不是一般饱腹的食物，指的是好吃的。

12、就如前文的色，不是就脸色的意思，是好的脸色。

13、有了好吃的，要让父母去吃。

14、曾是以为孝乎：曾，副词，加强语气。

15、是以，以是。

16、难道把这些就当做了孝吗？。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。