【《我只在乎你》日文歌词,带罗马音和中文翻译,拜托了!-百度】以下是对《我只在乎你》日文版歌词的整理,包含罗马音标注及中文翻译,方便学习或欣赏。
《我只在乎你》是经典歌曲,原为邓丽君演唱的华语作品,后被改编为日文版本,广受喜爱。为了便于理解与学习,本文提供了日文歌词、罗马音拼写以及对应的中文翻译,帮助读者更好地掌握歌曲内容。此内容适用于音乐爱好者、语言学习者或对日语歌词感兴趣的人群。
歌词表格:
日文歌词 | 罗马音 | 中文翻译 |
あなただけが 私のすべて | Anata dake ga watashi no subete | 只有你才是我的一切 |
愛してる 伝えたいよ | Aishiteru tsutaetai yo | 我爱你,我想告诉你 |
どんなときも 心はそっち | Donna toki mo kokoro wa sotchi | 不管何时,我的心都在你那边 |
あなたに会えると ほんとうに嬉しい | Anata ni aeru to hontō ni ureshii | 能见到你,我真的好开心 |
あなたの笑顔 いつも見ていたい | Anata no egao itsumo mite itai | 我总是想看到你的笑容 |
あなたの声 きかせてくれ | Anata no koe kikasete kure | 让我听听你的声音 |
あなたを守りたい 願いは強い | Anata o mamoritai negai wa tsuyoi | 我想保护你,愿望很强烈 |
あなただけが 私の人生 | Anata dake ga watashi no jinsei | 只有你才是我的人生 |
如需进一步了解歌曲背景或相关音乐资源,建议参考官方发布渠道或专业音乐平台。希望这份资料能为您带来帮助!